You can edit this section via Admin Dashboard > Appearance > Customizer > Front Page Settings > Video Section.